Andromeda Translations

Download
Free Evaluation

Purchase
Full Version

Suomi (Finnish) translations /

0	English iso-8859-1 English	Finnish iso-8859-1 Suomi
1	English	Suomi
2	file	tiedosto
3	files	tiedostoa
4	folder	kansio
5	folders	kansiota
6	select all	valitse kaikki
7	none	poista valinnat
8	add to playlist	lisää soittolistaan
9	remove from playlist	poista soittolistasta
10	play selection	soita valitut
11	play all	soita kaikki
12	the playlist is ##% full	soittolistan tilasta on käytössä ##%
13	search	etsi palvelimelta
14	please logon	kirjaudu järjestelmään
15	logon	käyttäjätunnus
16	password	salasana
17	home page	kotisivu
18	preferences	asetukset
19	about Andromeda	tietoja Andromeda:sta
20	ftp site	ftp-palvelin
21	artists	artistit
22	albums	albumit
23	songs	kappaleet
24	genres	musiikkityylit
25	labels	levy-yhtiöt
26	questions or comments	kysymykset tai kommentit
27	powered by Andromeda version ##	järjestelmä on toteutettu Andromeda versiolla ##
28	new today	uusi tänään
29	new yesterday	uusi eilen
30	new Sunday	uusi sunnuntai
31	new Monday	uusi maanantai
32	new Tuesday	uusi tiistai
33	new Wednesday	uusi keskiviikko
34	new Thursday	uusi torstai
35	new Friday	uusi perjantai
36	new Saturday	uusi lauantai
37	search results	haun tulokset
38	the search term must be at least 2 characters	hakusanan tulee olla vähintään 2 kirjaimen pituinen
39	no matches found	hakusanalla ei löytynyt tiedostoja
40	File not found	Tiedostoa ei löydy
41	You should be redirected into the site	Selaimesi pitäisi ohjautua uudelle sivulle
42	click here	paina tästä
43	To continue	Jatkaaksesi
44	playlist	soittolista
45	view playlist	näytä soittolista